{"id":731,"date":"2025-04-26T19:21:23","date_gmt":"2025-04-26T17:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/vitrine.deltavcreations.com\/menciones-legales\/"},"modified":"2025-06-09T20:15:45","modified_gmt":"2025-06-09T18:15:45","slug":"menciones-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/deltavcreations.com\/es\/menciones-legales\/","title":{"rendered":"Menciones legales"},"content":{"rendered":"\n<p><em>En vigor el 05\/02\/2025<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"western\">De conformidad con las disposiciones de la ley francesa n\u00ba 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la econom\u00eda digital, se informa a los usuarios y visitantes (en lo sucesivo, el \u00abUsuario\u00bb) de los sitios web <a href=\"https:\/\/deltavcreations.com\/es\/\">https:\/\/deltavcreations.com\/<\/a> y <a href=\"https:\/\/academy.deltavcreations.com\/es\/\">https:\/\/academy.deltavcreations.com\/<\/a> (en lo sucesivo, los \u00abSitios\u00bb) del presente aviso legal.<\/p>\n\n\n\n<p>La conexi\u00f3n y navegaci\u00f3n por los Sitios por parte del Usuario implica la aceptaci\u00f3n plena y sin reservas de las presentes menciones legales.<\/p>\n\n\n\n<p>Se puede acceder a ellas en los Sitios bajo el ep\u00edgrafe \u00abMenciones legales\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Publicaci\u00f3n de los Sitios<\/h2>\n\n\n\n<p>Los Sitios est\u00e1n publicados por Delta V Cr\u00e9ations &#8211; Laura Sofia Urbina EI, empresa individual que opera como microempresa, en lo sucesivo denominada la \u00abEmpresa\u00bb, inscrita en el Registro Mercantil de Toulouse (Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s &#8211; R.C.S.) con el n\u00famero SIREN 902967371, C\u00f3digo APE: 1391Z, cuyo domicilio social se encuentra en 5 Amelia Earhart C1-307.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tel\u00e9fono: (+33) 07 81 77 88 25<\/li>\n\n\n\n<li>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:contact@deltavcreations.com\">contact@deltavcreations.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero de IVA: FR 22 424 761 419<\/li>\n\n\n\n<li>Directora de la publicaci\u00f3n: Laura Sofia Urbina, en adelante el \u00abEditor\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alojamiento web<\/h2>\n\n\n\n<p>Los Sitios est\u00e1n alojados por OVH, con domicilio social en 2 rue Kellermann 59100 Roubaix. <\/p>\n\n\n\n<p>Otra informaci\u00f3n legal sobre el anfitri\u00f3n: SAS con capital de 10.069.020 euros \/ RCS Lille M\u00e9tropole 424 761 419 00045.<\/p>\n\n\n\n<p>SIRET 537 407 926 \/ C\u00f3digo APE: 2620Z<\/p>\n\n\n\n<p>Identificaci\u00f3n intracomunitaria FR 22 424 761 419<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Condiciones de uso<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acceso a los Sitios<\/h3>\n\n\n\n<p>Normalmente, el Usuario puede acceder a los Sitios en todo momento. No obstante, el Editor podr\u00e1, en cualquier momento, suspender, limitar o interrumpir los Sitios para, en particular, actualizar o modificar su contenido. El Editor no ser\u00e1 responsable en ning\u00fan caso de las posibles consecuencias de esta falta de disponibilidad en las actividades del Usuario.<\/p>\n\n\n\n<p>El acceso y la utilizaci\u00f3n de los Sitios est\u00e1n reservados a un uso estrictamente personal. <\/p>\n\n\n\n<p>El Usuario se compromete a no utilizar estos Sitios y la informaci\u00f3n o los datos que contienen con fines comerciales, pol\u00edticos o publicitarios, ni para ning\u00fan tipo de solicitud comercial, en particular el env\u00edo de correo electr\u00f3nico no solicitado.<\/p>\n\n\n\n<p>Cualquier uso, reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comercializaci\u00f3n o modificaci\u00f3n de la totalidad o parte de los Sitios sin la autorizaci\u00f3n expresa del Editor est\u00e1 prohibido y puede dar lugar a acciones y procedimientos legales previstos por la normativa vigente.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte las Condiciones Generales de los Sitios, a las que puede acceder desde la secci\u00f3n \u00abCGV\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Derechos de propiedad intelectual<\/h3>\n\n\n\n<p>Todas las marcas, fotograf\u00edas, textos, comentarios, ilustraciones, im\u00e1genes (animadas o no), secuencias de v\u00eddeo, sonidos, as\u00ed como todas las aplicaciones inform\u00e1ticas que puedan utilizarse para el funcionamiento de estos Sitios y, de forma m\u00e1s general, todos los elementos reproducidos o utilizados en los Sitios est\u00e1n protegidos por la legislaci\u00f3n vigente en materia de propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n<p>Son propiedad plena y entera del Editor o de sus socios. Queda terminantemente prohibida toda reproducci\u00f3n, representaci\u00f3n, utilizaci\u00f3n o adaptaci\u00f3n, en cualquier forma, de la totalidad o parte de estos elementos, incluidas las aplicaciones inform\u00e1ticas, sin el consentimiento previo por escrito del Editor. El hecho de que el Editor no inicie un procedimiento tan pronto como tenga conocimiento de dicho uso no autorizado no constituye una aceptaci\u00f3n de dicho uso ni una renuncia al procedimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte las Condiciones Generales de los Sitios, a las que puede acceder desde la secci\u00f3n \u00abCGV\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gesti\u00f3n de los Sitios<\/h3>\n\n\n\n<p>Para la correcta gesti\u00f3n de los Sitios, el Editor podr\u00e1 en cualquier momento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>suspender, interrumpir o limitar el acceso a la totalidad o parte de los Sitios, restringir el acceso a los Sitios, o a determinadas partes de los Sitios, a una categor\u00eda espec\u00edfica de Usuarios de Internet;<\/li>\n\n\n\n<li>suprimir cualquier informaci\u00f3n que pueda perturbar el funcionamiento de los Sitios o contravenir las leyes nacionales o internacionales;<\/li>\n\n\n\n<li>suspender los Sitios para realizar actualizaciones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte las Condiciones Generales de los Sitios, a las que puede acceder desde la secci\u00f3n \u00abCGV\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsabilidad<\/h3>\n\n\n\n<p>El Editor no podr\u00e1 ser considerado responsable en caso de fallo, aver\u00eda, dificultad o interrupci\u00f3n del funcionamiento que impida el acceso a los Sitios o a cualquiera de sus funciones.<\/p>\n\n\n\n<p>El Usuario es el \u00fanico responsable del equipo de conexi\u00f3n que utilice para acceder a los Sitios. Es responsabilidad del Usuario tomar todas las medidas necesarias para proteger su equipo y sus datos, en particular contra los ataques virales y otras amenazas relacionadas con Internet. El Usuario tambi\u00e9n es responsable de los sitios y datos que consulte.<\/p>\n\n\n\n<p>El Editor no podr\u00e1 ser considerado responsable en caso de que se emprendan acciones legales contra el Usuario en los siguientes casos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>como consecuencia de la utilizaci\u00f3n de los Sitios o de cualquier servicio accesible a trav\u00e9s de Internet ;<\/li>\n\n\n\n<li>como consecuencia del incumplimiento de las presentes Condiciones de uso.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El Editor no se hace responsable de los da\u00f1os directos o indirectos que puedan causarse al Usuario, a terceros y\/o al equipo del Usuario como consecuencia de la conexi\u00f3n a los Sitios o de su uso.<\/p>\n\n\n\n<p>En caso de que se inicie un procedimiento amistoso o judicial contra el Editor como consecuencia del uso de los Sitios por parte del Usuario, \u00e9ste se compromete a indemnizar al Editor por los da\u00f1os, costes, multas u otras cantidades que se deriven de ello.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte las Condiciones Generales de los Sitios, a las que puede acceder desde la secci\u00f3n \u00abCGV\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enlaces hipertexto<\/h3>\n\n\n\n<p>Cualquier persona que desee establecer un enlace con estos Sitios es libre de hacerlo, siempre que no perjudique la imagen del Editor. Se autorizan los enlaces en formato HTML, PHP y XML.<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante, est\u00e1n prohibidos los enlaces en formato PDF, DOC o RTF, ya que estos formatos no permiten al usuario leer las presentes condiciones de uso.<\/p>\n\n\n\n<p>Cualquier informaci\u00f3n accesible a trav\u00e9s de un enlace a un sitio de terceros no es publicada por el Editor, que no tiene ning\u00fan control ni derecho sobre el contenido de dichos sitios.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Sitios pueden contener enlaces de hipertexto que dirijan al Usuario a otros sitios web pertenecientes al mismo Editor o a terceros. Es responsabilidad del Usuario consultar los avisos legales y las condiciones de uso de estos sitios antes de navegar por ellos.<\/p>\n\n\n\n<p>En ning\u00fan caso el Editor podr\u00e1 ser considerado responsable del contenido publicado en los sitios externos accesibles a trav\u00e9s de estos enlaces, ni de los da\u00f1os directos o indirectos que puedan derivarse de su consulta.<\/p>\n\n\n\n<p>En caso de que un tercero establezca un enlace de hipertexto a estos Sitios, el Editor se reserva el derecho de solicitar su supresi\u00f3n si considera que dicho enlace vulnera sus derechos o intereses leg\u00edtimos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recogida de datos<\/h2>\n\n\n\n<p>Los Sitios garantizan que los datos personales del Usuario se recopilan y procesan con el debido respeto a la privacidad, de conformidad con la Ley n.\u00ba 78-17, de 6 de enero de 1978, relativa a la Inform\u00e1tica, a los Ficheros y a las Libertades, y en cumplimiento de la normativa aplicable en materia de tratamiento de datos personales, de conformidad con el Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 (en lo sucesivo, conjuntamente, el \u00abReglamento aplicable en materia de protecci\u00f3n de datos personales\u00bb). <\/p>\n\n\n\n<p>En virtud del Reglamento aplicable en materia de protecci\u00f3n de Datos Personales, el Usuario tiene derecho a acceder, rectificar, suprimir y oponerse a sus datos personales. El Usuario podr\u00e1 ejercer este derecho:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>por correo electr\u00f3nico a contact@deltavcreations.com<\/li>\n\n\n\n<li>utilizando el formulario de contacto disponible en los Sitios.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Datos de car\u00e1cter personal<\/h3>\n\n\n\n<p>Por datos personales se entender\u00e1 toda informaci\u00f3n sobre una persona f\u00edsica identificada o identificable (interesado); se considerar\u00e1 identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente, en particular mediante un nombre, un n\u00famero de identificaci\u00f3n o uno o varios elementos espec\u00edficos, caracter\u00edsticos de su identidad f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, ps\u00edquica, econ\u00f3mica, cultural o social.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Datos recogidos<\/h3>\n\n\n\n<p>La informaci\u00f3n personal que puede recopilarse en los Sitios es utilizada principalmente por el Editor para gestionar las relaciones con el Usuario y\/o Cliente y, en su caso, para tramitar los Pedidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los datos personales recogidos son los siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>apellidos y nombre<\/li>\n\n\n\n<li>t\u00edtulo<\/li>\n\n\n\n<li>direcci\u00f3n postal<\/li>\n\n\n\n<li>direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00famero de tel\u00e9fono<\/li>\n\n\n\n<li>nombre de usuario<\/li>\n\n\n\n<li>informaci\u00f3n sobre los pedidos realizados<\/li>\n\n\n\n<li>datos financieros: para el pago de los productos y servicios ofrecidos en los Sitios.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte las Condiciones Generales de los Sitios, a las que puede acceder desde la secci\u00f3n \u00abCGV\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la protecci\u00f3n de datos personales, consulte la Declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos personales de los Sitios, a la que puede acceder desde la secci\u00f3n \u00abPol\u00edtica de confidencialidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las cookies, consulte la Declaraci\u00f3n de cookies de los Sitios, a la que puede acceder desde la secci\u00f3n \u00abCookies\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uso de los datos<\/h2>\n\n\n\n<p>Los datos personales recogidos de los Usuarios se utilizan para proporcionar y mejorar los servicios de los Sitios y para mantener un entorno seguro. La base jur\u00eddica del tratamiento es la ejecuci\u00f3n del contrato entre el Usuario y los Sitios, y el consentimiento del Usuario cuando sea necesario.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s concretamente, los datos se utilizan para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El acceso y uso de los Sitios por parte del Usuario;<\/li>\n\n\n\n<li>La gesti\u00f3n del funcionamiento y la optimizaci\u00f3n de los Sitios;<\/li>\n\n\n\n<li>La implementaci\u00f3n de la asistencia al Usuario;<\/li>\n\n\n\n<li>Verificaci\u00f3n, identificaci\u00f3n y autenticaci\u00f3n de los datos transmitidos por el Usuario;<\/li>\n\n\n\n<li>La prevenci\u00f3n y detecci\u00f3n de fraudes, malware (software malicioso) y la gesti\u00f3n de incidentes de seguridad;<\/li>\n\n\n\n<li>La gesti\u00f3n de posibles litigios con los Usuarios;<\/li>\n\n\n\n<li>Env\u00edo de informaci\u00f3n comercial y publicitaria seg\u00fan las preferencias del Usuario;<\/li>\n\n\n\n<li>Organizaci\u00f3n de las condiciones de uso de los servicios de pago;<\/li>\n\n\n\n<li>Env\u00edo de boletines informativos (newsletter) y ofertas promocionales a los Usuarios que hayan dado su consentimiento previo, con el fin de proporcionarles ofertas personalizadas correspondientes a su perfil y preferencias.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte las Condiciones Generales de los Sitios, a las que puede acceder desde la secci\u00f3n \u00abCGV\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la protecci\u00f3n de datos personales, consulte la Declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos personales de los Sitios, a la que puede acceder desde la secci\u00f3n \u00abPol\u00edtica de confidencialidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las cookies, consulte la Declaraci\u00f3n de cookies de los Sitios, a la que puede acceder desde la secci\u00f3n \u00abCookies\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En vigor el 05\/02\/2025 De conformidad con las disposiciones de la ley francesa n\u00ba 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la econom\u00eda digital, se informa a los usuarios y visitantes (en lo sucesivo, el \u00abUsuario\u00bb) de los sitios web https:\/\/deltavcreations.com\/ y https:\/\/academy.deltavcreations.com\/ (en lo sucesivo, los \u00abSitios\u00bb) del presente aviso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-731","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deltavcreations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deltavcreations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deltavcreations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deltavcreations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deltavcreations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/deltavcreations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/731\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deltavcreations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}